Conhecer
o significado das palavras, objetos e ações usadas durante a Missa nos ajuda a
participar de forma mais consciente, ativa e plena da cerimônia. A celebração
eucarística não se limita a rituais externos; é uma série de ações sagradas nas
quais Deus se comunica com seu povo por meio de sinais, gestos, orações e
símbolos.
Segundo
o Catecismo da Igreja Católica, essas expressões
litúrgicas têm um caráter mistagógico, ou seja, guiam os fiéis "do visível
ao invisível, do sinal ao significado" (CIC 1075).
Portanto, a liturgia é "o ápice para o qual se dirige a ação da Igreja e,
ao mesmo tempo, a fonte de onde flui todo o seu poder" (CIC
1074).
Portanto,
compreender estas palavras, ou melhor, a linguagem litúrgica, permite-nos
aproximar-nos mais profundamente do Mistério Pascal, enriquecendo a nossa
experiência de fé e fazendo da Missa não apenas uma ação comunitária, mas uma
verdadeira experiência de renovação espiritual e interior.
Ritos iniciais
Os ritos de abertura da Missa
visam unir a comunidade, preparar-nos para ouvir a Palavra de Deus e celebrar a
Eucaristia dignamente. Não são uma preparação secundária, mas uma verdadeira
entrada no Mistério Pascal que celebramos.
- Ato Penitencial: Permite-nos reconhecer humildemente os
nossos pecados. Embora não substitua o Sacramento da Reconciliação,
prepara-nos para receber a Comunhão com o coração purificado.
- Amém: palavra hebraica que significa “assim seja” ou
“verdadeiramente”, usada para confirmar a oração.
- Canto de entrada: acompanha a procissão do celebrante e
expressa a unidade dos fiéis. Ajuda-nos a passar do ruído da vida
quotidiana para a contemplação litúrgica.
- Glória: é um hino de louvor cantado por toda a assembleia aos domingos e
solenidades, exceto durante o Advento e a Quaresma.
- Kyrie (‘Senhor, tende piedade’): é uma invocação à misericórdia
divina, que faz parte da mais antiga tradição da Igreja.
- Oração da Coleta: reúne as intenções do povo em uma única
súplica e conclui os ritos de abertura. O Missal de Paulo VI descreve sua
dinâmica da seguinte forma: "O sacerdote convida o povo a rezar; e
todos, juntamente com o sacerdote, permanecem por um momento em silêncio
para se conscientizarem de estar na presença de Deus e formularem suas
súplicas. Em seguida, o sacerdote lê a oração geralmente chamada de
Coleta, e o povo responde: Amém."
- Saudação litúrgica (“O Senhor esteja convosco”):
lembra-nos que a assembleia está reunida em nome do Senhor.
Liturgia da Palavra
O próprio Cristo está presente
quando a Palavra é proclamada; é um diálogo entre Deus e seu povo.
- Ambão: lugar elevado de onde a Palavra de Deus é proclamada; deve ser
visível e adequado para honrar as Escrituras.
- Evangeliário: livro litúrgico que contém os
Evangelhos de cada domingo do ano e das festas solenes, as quatro
narrativas da vida, morte e ressurreição de Jesus Cristo, segundo Mateus,
Marcos, Lucas e João. Este texto sagrado é usado especificamente na
celebração da Missa e de outras liturgias importantes da Igreja
Católica.
- Evangelho: Proclamado de pé, em sinal de respeito,
frequentemente acompanhado de uma aclamação de louvor a Cristo. Refere-se
à boa nova ou à mensagem de salvação, especialmente no contexto do
cristianismo. No catolicismo, refere-se especificamente aos quatro relatos
canônicos do Novo Testamento (Mateus, Marcos, Lucas e João) que narram a
vida, os ensinamentos, a morte e a ressurreição de Jesus Cristo.
- Homilia: é uma explicação ou reflexão que o sacerdote oferece aos fiéis
sobre uma passagem da Bíblia, com o propósito de ajudá-los a compreendê-la
melhor e aplicá-la à sua vida cotidiana.
- Lecionário: O Lecionário é o livro que contém as
leituras bíblicas proclamadas durante a Missa, tanto aos domingos quanto
durante a semana, bem como nas celebrações dos santos, nos sacramentos e
em outras ocasiões litúrgicas, como os funerais. Após o Concílio Vaticano
II, o Lecionário foi revisado para permitir aos fiéis ouvir uma maior
riqueza da Sagrada Escritura. Por exemplo, antes do Concílio, apenas 3% do
Evangelho de Marcos era proclamado, enquanto hoje até 96% é ouvido. Como
parte dessa renovação, o Lecionário foi novamente publicado como um livro
separado dos textos de oração do Missal.
- Leituras: São os trechos da Sagrada Escritura proclamados durante a Liturgia da
Palavra. Essas leituras, extraídas principalmente do Antigo e do Novo
Testamento, bem como do Livro dos Salmos, visam nutrir a fé dos fiéis e
aproximá-los do encontro com a Palavra de Deus.
- Leituras bíblicas: (uma do Antigo Testamento, um salmo,
uma do Novo Testamento e o Evangelho) nos levam através de toda a história
da salvação.
- Oração dos Fiéis: eleva as súplicas do povo pelas
necessidades da Igreja e do mundo.
- Profissão de fé (Credo): expressa a fé comum e une
a comunidade na verdade revelada.
- Salmo Responsorial: É uma resposta orante à primeira leitura.
Liturgia eucarística
É o centro e o ápice de toda a
vida cristã. Torna presente o sacrifício de Cristo e nos permite participar de
sua comunhão.
- Altar: A "mesa do Senhor" é o centro da Liturgia
Eucarística, onde se realiza a consagração. A Igreja reconhece o altar
como símbolo do próprio Cristo e, portanto, o considera um lugar sagrado e
digno de veneração. É ali que os fiéis se reúnem para partilhar o pão e o
vinho, que se tornam o Corpo e o Sangue de Cristo, e para participar da
comunhão.
- Cálice: cálice sagrado usado durante a Missa para conter o vinho que,
ao ser consagrado, se torna o Sangue de Cristo. É um objeto litúrgico de
grande reverência, pois participa diretamente do mistério da Eucaristia.
- Casula: vestimenta litúrgica externa usada pelo sacerdote sobre a alva e
a estola ao celebrar a missa. Simboliza a caridade com a qual ele deve se
revestir para presidir a Eucaristia, e também evoca o manto púrpura que os
soldados colocaram sobre Cristo durante sua Paixão, antes de apresentá-lo
a Pilatos.
- Consagração: é o momento em que, pela ação do
Espírito Santo e pelas palavras de Cristo, o pão e o vinho se tornam
verdadeiramente seu Corpo e Sangue.
- Cibório: Recipiente sagrado usado para
guardar hóstias consagradas, seja para armazenamento no sacrário ou para
distribuir a Comunhão aos fiéis. Tem formato semelhante ao cálice, porém é
maior e possui uma tampa para proteger o Santíssimo Sacramento.
- Corporal: Um pano quadrado, geralmente de
linho, estendido sobre o altar durante a Missa para colocar o cálice, a
patena e a hóstia consagrada. Sua principal função é proteger o altar e
recolher quaisquer partículas do Santíssimo Sacramento, impedindo que
caiam no chão e garantindo o respeito devido à Eucaristia.
- Corpo de Cristo (Comunhão): é um sacramento central na vida da
Igreja Católica, no qual os fiéis recebem Jesus Cristo verdadeiramente
presente sob as espécies do pão e do vinho, que foram convertidos em seu
Corpo e Sangue por meio da consagração.
- Eucaristia: É ao mesmo tempo um sacrifício de
ação de graças, o memorial do sacrifício de Cristo na cruz e a presença
real de Jesus sob as espécies do pão e do vinho. É celebrada durante a
Missa, onde, pela consagração, o pão e o vinho são transformados no Corpo
e no Sangue de Cristo, alimento espiritual para os fiéis e fonte de
unidade na Igreja.
- Apresentador: É um símbolo central da fé cristã,
pois representa o Corpo de Cristo. É um pão sem fermento —
isto é, sem fermento — que é consagrado durante a Missa para a celebração
da Eucaristia. De acordo com os ensinamentos da Igreja Católica, por meio
da consagração, o pão se torna verdadeiramente o Corpo de Cristo, embora
mantenha suas propriedades físicas originais, como aparência e sabor.
- Liturgia: palavra que vem do grego e
significa "obra pública" ou "serviço ao povo".
Refere-se ao conjunto de atos rituais da Igreja, especialmente a
celebração da Missa e dos sacramentos. É a expressão comunitária do culto
cristão, onde a obra salvadora de Cristo se torna presente e atualizada
por meio de sinais visíveis e eficazes.
- Ofertório: Este é o momento durante a Missa em
que o pão e o vinho são apresentados, para serem consagrados como Corpo e
Sangue de Cristo, como oferenda a Deus. Este gesto simboliza a entrega dos
fiéis e a transformação desses elementos no sacrifício eucarístico.
- Oração depois da Comunhão: agradecer pelo dom recebido.
- Mortalha: Um pequeno pedaço quadrado e rígido
de linho colocado sobre o cálice. A mortalha protege e mantém a dignidade
e a reverência do sangue de Cristo antes da Comunhão.
- Pátena: é um pequeno prato plano, geralmente feito de metal precioso,
onde a hóstia consagrada é colocada durante a celebração da Eucaristia na
Missa.
- Oração Eucarística: Este é o coração da Missa. Começa com o
Prefácio e o Santo, e inclui a Epiclese, a Instituição, a Anamnese (uma
parte vital da liturgia católica que conecta o passado, o presente e o
futuro da salvação) e a Doxologia (uma fórmula de louvor à Santíssima
Trindade, usada na liturgia e na Bíblia).
- Purificador: pano usado para purificar vasos
sagrados após a comunhão.
- Transubstanciação: A transformação pela qual, durante
a Consagração na Missa, o pão e o vinho se tornam verdadeiramente o Corpo
e o Sangue de Cristo. Este mistério ocorre pelo poder da Palavra de Deus e
pela ação do Espírito Santo, embora a aparência externa do pão e do vinho
(as espécies eucarísticas) permaneça inalterada.
Ritos finais
Somos enviados ao mundo para
viver o que celebramos: a Missa continua na vida cotidiana.
- Bênção final: fortaleça os fiéis com a graça.
- Envio (“Ide em paz”): recordar que a Missa continua na vida quotidiana: recebemos Cristo para o levar aos outros
Ministério ordenado e espaço
litúrgico
- Diácono: diaconus (diácono)
deriva de diakonos, que significa "servo" ou
"ministro". Um diácono é um ministro ordenado, pela imposição de
mãos do bispo, para exercer o diaconato, ou seja, o serviço à comunidade. Distinguem-se
dois tipos: um diácono transitório, aquele que está a caminho do
sacerdócio, e um diácono permanente, um homem casado que dedica toda a sua
vida a serviço da Igreja.
- Bispo: Episcopus (bispo) vem
de episkopos, que significa “supervisor” ou “vigia”. Ordenado
à categoria episcopal; sucessor dos apóstolos, ele tem autoridade
doutrinária e sacramental.
- Sacerdote: vem do latim e
tem origem grega: sacerdos (sacerdote) deriva de sacer,
que significa sagrado. Ministro ordenado e representante de Cristo para
administrar os sacramentos e liderar a comunidade. Ele preside a Missa e
administra os Sacramentos.
- Sacristia: espaço adjacente
ao templo onde são preparados os celebrantes e os objetos litúrgicos.
- Missal Romano / Livros Litúrgicos : textos oficiais contendo as orações, leituras e normas para a celebração eucarística.
Objetos acessórios
- Alba: Veste branca que simboliza a dignidade
batismal.
- Credencial: Uma pequena mesa
lateral onde são colocadas as hóstias, o vinho e outros objetos. Os
utensílios sagrados são colocados ali durante a Missa.
- Estola: Faixa litúrgica usada pelo sacerdote em
volta do pescoço como sinal de seu ministério.
- Um turíbulo (também conhecido
como turíbulo) é um recipiente de metal suspenso por
correntes, dentro do qual são colocados carvões em brasa e grãos
de incenso. Quando balançado, produz fumaça aromática que
simboliza a oração que se eleva a Deus. É usado
pelo padre ou diácono e, às vezes, é carregado por um
coroinha chamado turíbulo. É usado durante a missa, a
exposição do Santíssimo Sacramento, procissões, funerais ou bênçãos.
Também é usado para incensar o altar, o Evangelho, as oferendas e os
fiéis.
- Manutergium: Pano usado pelo
sacerdote para purificar as mãos durante o ofertório.
- Sinal: Cinto que cinge a alva do sacerdote.
Seu nome vem do latim cingulum, que significa cinto ou cinto.
Por sua vez, está relacionado ao verbo grego zōnnýō, que
significa ceñirse, amarrar a cintura ou preparar
para o serviço.
Com este glossário, você poderá
compreender melhor a riqueza simbólica e teológica da Missa, enriquecendo sua
experiência espiritual e participação ativa na Eucaristia.
